Apostilla en Colombia

La apostilla certifica la autenticidad de la firma de un documento público para que tenga validez en los países del Convenio de La Haya de 1961. En Colombia la expide el Ministerio de Relaciones Exteriores (Cancillería) en formato electrónico. Revisamos que su documento sea apostillable, gestionamos los pasos previos que falten, como el reconocimiento notarial o la validación académica, y le entregamos la apostilla lista para usar, con traducción si la necesita.

Pedir cotización

Qué incluye

  • Revisión previa del documento y de la firma registrada
  • Solicitud de la apostilla electrónica ante Cancillería
  • Trámites previos: reconocimiento de firma, validación académica y copias auténticas
  • Apostilla de documentos extranjeros en su país de origen a través de nuestra red internacional
  • Traducción oficial del documento y de la apostilla
  • Entrega digital o física

Documentos frecuentes

  • Registros civiles
  • Certificados de antecedentes
  • Diplomas y certificados académicos
  • Certificados de Cámara de Comercio
  • Sentencias y documentos judiciales
  • Poderes y documentos notariales
  • Certificados médicos

Preguntas frecuentes

¿Qué documentos se pueden apostillar?

Los documentos públicos: los emitidos por entidades públicas, notarías y jueces, y los documentos privados cuya firma se ha reconocido ante notario.

¿Primero apostillo o traduzco?

Por regla general se apostilla primero el original y después se traduce todo, incluida la apostilla. Algunos países piden además apostillar la traducción; se lo confirmamos según el destino.

Tengo un documento extranjero para usar en Colombia. ¿Qué hago?

Debe apostillarse en el país que lo emitió. Coordinamos ese trámite con nuestra red internacional y después lo traducimos oficialmente al español.

Solicite su cotización sin compromiso

Los precios varían según el documento, los idiomas y el destino. Le enviamos una cotización exacta.